紅 Blog Blog : Kenny 亂 寫 英 文 嚇 人
近 日 忙 於 拍 攝 電 影 及 劇 集 、 在 中 港 台 三 邊 走 的 關 智 斌 ( Kenny ) , 仍 然 抽 空 更 新 網誌 與 fans 溝 通 , 不 過 他 用 英 文 發 表 網 誌 , 文 法 錯 漏 百 出 壞 fans 。
凌零 發 日 前 瀏 覽 Kenny 的 blog , 他 以 「 Don''t Scary 」 為 題 張 貼 他 在 內 地 拍 攝 劇集時 中 槍 倒 地 的 劇 照 。 他 在 文 中 表 示 因 為 不 懂 得 打 中 文 , 所 以 要 用 英 語 溝 通 , 只 可惜他 的 英 語 文 法 幾 乎 每 句 都 有 錯 誤 , 淨 看 標 題 「 Don''t Scary 」 都 已 經 非 常 嚇 人 ,因為 根 據 他 要 表 達 的 意 思 , 正 確 文 法 應 該 是 「 Don''t be scared 」 , 不 過 他 的fans 也 真 的 體 諒 他 還 說 : 「 我 睇 得 明 , 睇 多 英 文 , 對 今 年 會 考 我 好 有 幫 助 ! 」 確實 令 凌 零 發 有 點 擔 心 網 友 的 會 考 英 語 成 績 。
Kenny BLOG :
http://hk.myblog.yahoo.com/kennykwanjr/
==========================================================================
I already stay in Jiangsu,China now~!
so sorry I don't know how to type Chinese so I need write English,hope you can underst
and~!haha~!
When I went to here from Taiwan,I almost have three hours
for sleeping everyday~!
always sleepy zzzzzzz..................
And I am not easy to find the internet,I miss my homePC,too~!
======================================================================
呢D 真係
香港英文既代表作呀!