查看完整版本: 輕鬆學習普通話:人名中上聲重疊字應唸甚麼調?

SuPLus++ 2007-3-1 09:09 PM

輕鬆學習普通話:人名中上聲重疊字應唸甚麼調?

[size=3]      在名字中使用陽平或上聲重疊字的人不少,常見的如劉寶寶、李美美、張偉偉、王皎皎、楊雪雪、孫海海、趙福福、周婷婷等。遇到這種情況,讀音常有困難,甚至因人而異,不統一。不過,一般來說,重疊字為上聲時可以按下面的規律去發音:[/size]
[size=3]      在較正式場合,連姓氏一起稱呼時,重疊字的前字可變為讀陽平調,重疊字的後字仍讀上聲;[/size]
[size=3]      如果不連姓氏一起稱呼,特別是表示一種較親熱的昵稱時,重疊字的前字唸半上聲,後字唸輕聲;[/size]
[size=3]      雖然與姓氏連在一起說,但語氣較親昵,在非正式場合時,重疊字的前字也可以唸半上聲,後字唸輕聲。[/size]
[size=3][/size]
[size=3][/size]
[size=3][size=3]文章來源:普通話百問百答 (課室教材出版有限公司) 主編:杜振醉[/size]
[/size]

[[i] 本帖最後由 Kevin++ 於 2007-4-26 11:34 PM 編輯 [/i]]

Ting2 2007-3-1 09:26 PM

OH... 點解會咁ga.... :kiss:

Franco 2007-3-1 09:35 PM

周婷婷等!:funk:12  :funk:12 :funk:12

Rico 2007-3-1 09:40 PM

[quote]原帖由 [i]Franco[/i] 於 2007-3-1 09:18 PM 發表
周婷婷等!:funk:12  :funk:12 :funk:12 [/quote]
周婷婷???
邊個周婷婷??
你識:funk:18

Babe~ 2007-3-1 09:47 PM

[quote]原帖由 [i]Rico[/i] 於 2007-3-1 09:23 PM 發表

周婷婷???
邊個周婷婷??
你識:funk:18 [/quote]
[size=3]疊字名既人好鬼慘...[/size]
[size=3]太易俾人記得個名...[/size]

noel 2007-3-1 10:31 PM

我班某人才在昨天說
忘了我個名=.=

dodge,就是你=.=
頁: [1]
查看完整版本: 輕鬆學習普通話:人名中上聲重疊字應唸甚麼調?