SuPLus++ 2007-2-14 09:30 PM
普通話水平測試必讀：兒化韻的發音究竟有多少類？(有志考二級乙或以上的同學)
[size=3] 兒化韻的發音是香港普通話語音教學中的難點之一。這不僅因為廣州話中沒有兒化音，還因為普通話的兒化韻發音本身有很多不同的種類。大致說來，普通話的兒韻發音規律可以分七類，列表如下：[/size][table][tr][td=1,1,206][align=center][size=3][color=#000000]原韻或尾音素[/color][/size][/align][/td][td=1,1,166][align=center][size=3][color=#000000]兒化[/color][/size][/align][/td][td=1,1,186][align=center][size=3][color=#000000]實際發音(並非拼音寫法)[/color][/size][/align][/td][/tr][tr][td=1,1,206][align=center][size=3][color=#000000]韻母或尾音素是a、o、e、u[/color][/size][/align][/td][td=1,1,166][align=center][size=3][color=#000000]不變，加 r[/color][/size][/align][/td][td=1,1,186][size=3][color=#000000]花兒[font=Calibri] [/font][/color][color=red][font=Tahoma]huār[/font]
[/color]飯勺兒 fàn [color=red]sháor
[/color]貝殼兒 bèi [color=red]kér[/color][/size]
[size=3]煤球兒 méi [color=red]qiúr[/color][/size]
[size=3]小猴兒 xiăo [color=red]hóur[/color][/size]
[/td][/tr][tr][td=1,1,206][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center][size=3]尾音素是i、n (in、ün除外)[/size]
[/align][/td][td=1,1,166][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center][size=3]丟 i或 n，加er或 r[/size]
[/align][/td][td=1,1,186][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][size=3]蓋兒 [color=red]gàr[/color][/size]
[size=3]墨水兒 mò [color=red]shuĕr[/color][/size]
[size=3]頂針兒 dĭng [color=red]zhēr[/color][/size]
[size=3]心眼兒 xīn [color=red]yăr[/color][/size]
[size=3]沒準兒 méi [color=red]zhuĕr[/color][/size]
[size=3]小輩兒 xiăo [color=red]bèr[/color][/size]
[/td][/tr][tr][td=1,1,206][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]尾音素是 ng (ing 除外)[/size][/align][/td][td=1,1,166][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]丟ng，加 r，元音鼻化[/size][/align][/td][td=1,1,186][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][size=3]香腸兒 xi[color=#000000]āng [/color][color=red]ch[u][color=blue]á[/color][/u]r[/color][/size]
[size=3]板凳兒 băn [color=red]d[u][color=blue]è[/color][/u]r[/color][/size]
[size=3]沒空兒 méi [color=red]k[u][color=blue]ò[/color][/u]r[/color][/size]
[/td][/tr][tr][td=1,1,206][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]韻母是i、ü[/size][/align][/td][td=1,1,166][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]不變，加 er[/size][/align][/td][td=1,1,186][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][size=3]有趣兒 yŏu [color=red]qùer[/color][/size]
[size=3]小雞兒 xiăo [color=red]jīer[/color][/size][/td][/tr][tr][td=1,1,206][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]韻母是-i前、-i後、ê[/size][/align][/td][td=1,1,166][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]丟-i前或-i後或ê，加 er[/size][/align][/td][td=1,1,186][size=3]刺兒 [color=red]cèr[/color][/size]
[size=3]事兒 [color=red]shèr[/color][/size]
[size=3]葉兒 [color=red]yèr[/color][/size]
[size=3]木橛兒 mù [color=red]juér[/color][/size]
[/td][/tr][tr][td=1,1,206][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]韻母是ün、in [/size][/align][/td][td=1,1,166][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]丟n，加 er[/size][/align][/td][td=1,1,186][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][size=3]花裙兒 hu[color=#000000]ā [/color][color=red]quér[/color][/size]
[size=3]水印兒 shuĭ [color=red]yèr[/color][/size]
[/td][/tr][tr][td=1,1,206][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]韻母是ing[/size][/align][/td][td=1,1,166][font=Calibri][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][align=center]
[size=3]丟ng，加er，元音鼻化[/size][/align][/td][td=1,1,186]
[size=3]人影兒 rén [color=red]y[u][color=blue]ĕ[/color][/u]r[/color][/size][/td][/tr][/table][size=3] 在這七類之中，最為困難的是後鼻音的兒化。如電影兒、小熊兒、香腸兒、沒空兒等。這種兒化韻是要在元音上「鼻化」加「兒化」的。所謂元音鼻化，是指在發元音時有一部分氣流從鼻腔透出，造成了一定的鼻音色彩。[/size]
[size=3] 順便提及，近年來北京的年輕人在發這種鼻化元音時，其「鼻化」成分正在消失，如「影兒」與「癮兒」同音。就目前來說，這種發音是不規範的，不宜引入普通話教學中。[/size]
[size=3][/size]
[size=3][size=3]文章來源：普通話百問百答 (課室教材出版有限公司) 主編：杜振醉[/size]
[/size]
[[i] 本帖最後由 Kevin++ 於 2007-4-26 11:36 PM 編輯 [/i]]