查看完整版本: 母語教學 問題~

母語教學 問題~

母語教學問題~                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
母語教學 , 人們說 令學生少了接觸英文 , 間接令英文程度下降 ; 但因為用母語教學, 令其他學科成績有所上升 ,

咁我想問,他們因為用左母語,其他學科所花既時間少左,為何他們不用這些額外的時間去多點學習英文呢?

人家用英語教學,溫習一般學科都要花更長的時間,咁呢d 又點計?

我認為母語教學唯一失敗的地方只是實行過急,未有完善配套便強行執行 ~ ~

想問問大家的意見~~

母語教學其實對吾同人有吾同好
其實吾係睇下學生ge英文水平去到邊咩?
ENG基本上係吾洗溫
如果底子打得好...溫吾溫都好高分- -
但係係衰係講ge方面

[母語教學 , 人們說令學生少了接觸英文 , 間接令英文程度下降]
甘講就吾岩...
e+又話CMI自己轉EMI
食完飯冇野做咩?...
成績好eng好先入到EMI(靠人事吾計啦)
自己CMI教得好好地
搞埋甘多野
不但令CMI同學無法在短期內適應
轉EMI根本係廢話
到時吾止eng吾得
其他科仲吾得

[母語教學, 令其他學科成績有所上升]
e句又吾岩啦
有冇見過吾係母語教學ge學校d學生
成績咪1樣甘好...
所以e個吾關母吾母語
而係自己懶吾懶
懶ge話...就乜都冇用
自己1開始就努力ge話
e+想咩勁就咩勁啦

[認為母語教學 減少學生機會接觸英語, 就是令英語水平下降的原因]
吾係好關事..自己溫就得我覺得
因為話吾係母語教學姐...吾比人地用母語教ga?
所以有咩分別..?

[認為母語教學 學生自行學習英語時間不足,是令英語水平下降的原因 ]
其實都吾想chose e個
改做[[認為母語教學 學生懶惰不去溫習英語,是令英語水平下降的原因]]
甘就差吾多...

我個人認為中中實在係令學生接觸少左英文
我覺得而家好多時學野都係為左應付公開試
而且平時學校又要求學生參加活動, 課程又緊迫
d學生又補習, 個個都為考試而讀書咁
無咁多時間用, 邊學到咁野

而且習慣左用一種語言黎學習, 長遠黎講, 要改好難
(即中文轉英文好辛苦, 有時英文要轉中文, 都未必習慣)

我始終覺得用英文教好d, 要用英文, 點都迫到d學生接觸多d英文先
因為有一d英文生字, 真係唔讀果科(用英文), 平時係比較少機會接觸到的

[quote]原帖由 [i]siuyau[/i] 於 2008-2-29 09:26 PM 發表 [url=http://www.hksyu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=15592&ptid=3066][img]http://www.hksyu.com/images/common/back.gif[/img][/url]
母語教學其實對吾同人有吾同好
其實吾係睇下學生ge英文水平去到邊咩?
[母語教學 , 人們說令學生少了接觸英文 , 間接令英文程度下降 ... [/quote]

1.""底子打得好...溫吾溫都好高分""....
咁係因為之前付出過,所以考得好,而唔係溫吾溫都好高分

2."有冇見過吾係母語教學ge學校d學生,成績咪1樣甘好..."
但當成績差既學生,他們使用母語教學,最少識多左野,如果唔係,佢根本連明都冇辦法去明

3. 我都十分認同,勤力與否才是最大的問題!!!

[quote]原帖由 [i]miracle_jamcl[/i] 於 2008-3-1 12:29 AM 發表 [url=redirect.php?goto=findpost&pid=15597&ptid=3066][img]images/common/back.gif[/img][/url]
我個人認為中中實在係令學生接觸少左英文
我覺得而家好多時學野都係為左應付公開試
而且平時學校又要求學生參加活動, 課程又緊迫
d學生又補習, 個個都為考試而讀書咁
無咁多時間用, 邊學到咁野

而且習慣左用一 ... [/quote]
雖然話用英文可以迫到佢地,但問題係很多程度較差的學生,連課本也看不明~
最後結果畢業時什麼也沒學懂,但用母語,佢最少學到了知識~

[quote]原帖由 [i]Accounting[/i] 於 2008-3-2 09:04 PM 發表 [url=http://www.hksyu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=15636&ptid=3066][img]http://www.hksyu.com/images/common/back.gif[/img][/url]

雖然話用英文可以迫到佢地,但問題係很多程度較差的學生,連課本也看不明~
最後結果畢業時什麼也沒學懂,但用母語,佢最少學到了知識~
[/quote]

呢個我都明白, 所以如果有d真係唔得既, 我同意佢地用返中文
不過而家個情況係, 有一d可以用英文讀既人, 被迫要用中文
結果接觸英文少左, 英文無英中既咁好
我覺得可惜lor............

[quote]原帖由 [i]miracle_jamcl[/i] 於 2008-3-2 09:54 PM 發表 [url=http://www.hksyu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=15637&ptid=3066][img]http://www.hksyu.com/images/common/back.gif[/img][/url]


呢個我都明白, 所以如果有d真係唔得既, 我同意佢地用返中文
不過而家個情況係, 有一d可以用英文讀既人, 被迫要用中文
結果接觸英文少左, 英文無英中既咁好
我覺得可惜lor............ [/quote]

其實香港真係有好多好多機會接觸英文!
絶大部份既網頁都有中英文版,網上免費英文新聞亦有,學唔學到問題接觸少唔少,可能係佢地會吾會嘗試去接觸!!

唔否認,香港大學既學科大部份都係用英語教育,中中學生要上到大學學習係較困難.
但係如果以入U率黎既,中中學生入U率比英中學生入U率低既主要原因
唔係母語教育,而係本身中中學生係CE, AL兩關己經止步.
而佢地係CE AL 佢地都過唔到問題既主因,明顯並唔係母語教育.

其實係讀英中個批學校既學生,普遍能力係比中中既為高.
你認為如果英中既學生,被迫下去轉成中中..
然後中中轉成英中 ... 入大學率會不會上升!!!!!!!

其實語文水平要好, 係需要時間去浸出黎既
長時間既培訓係需要的, 學生需要既係老師既指導
雖然出面係有好多野都可以係學生自己主動去學
不過, 又有幾多人會去做呢?
我覺得有時d野係需要迫出黎先有
如果多一d科用英文去教, 學生迫住要去接觸多一d
我諗唔多唔少都可以幫到佢地

中中學生其實有唔少都有實力, 不過我眼見既係佢地好多其他科好
但英文方面比起英中學生輸蝕左d, 有時就偏偏因英文而係升中六, 入大學時止步

咁即係都係中中學校付出唔夠多,所以先考得冇咁好啦??

mm.. 突然睇到呢位學者既文章

[img]http://aycu15.webshots.com/image/48334/2005744540506838214_rs.jpg[/img]






[img]http://aycu15.webshots.com/image/48334/2005744540506838214_rs.jpg[img]http://aycu32.webshots.com/image/44671/2005709664285604640_rs.jpg[/img][/img]