SuPLus++ 2008-1-20 12:45 AM
港 式 潮 語 卡 笑 到 「 噴 飯 」
潮 流 興 學 「 潮 語 」 。 Net 人 不 是 叫 各 位 跟 李 首 富 學 「 潮 州 話 」 ， 「 潮 語 」 者 ， 「 潮 人 」 之 語 言 也 ： 「 放 飛 機 」 、 「 笑 爆 嘴 」 、 「 hea 」 等 。
香 港 人 要 學 潮 語 ？ 其 實 很 多 港 人 識 講 唔 識 寫 ， 或 者 識 講 唔 識 解 ， 甚 至 亂 寫 亂 講 ， 至 於 各 位 後 生 網 友 的 阿 爸 阿 媽 ， 有 時 更 不 知 阿 仔 阿 女 講 甚 麼 。 有 頭 腦 的 「 蘇 真 真 」 就 索 性 將 潮 語 化 為 商 機 ， 印 製 成 《 潮 語 學 習 字 卡 》 。 《 潮 卡 》 有 如 各 位 小 時 的 認 字 卡 ， 但 製 作 絕 不 「 符 碌 」 ， 內 容 令 人 笑 到 「 噴 飯 」 。
「 呢 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FAB0.gif[/img] 先 係 香 港 手 信 」[table][tr][td][table=125][tr][td][img]http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20080117/small/17ls4p2.jpg[/img]
[img]http://appledaily.atnext.com/template/apple/images/news_pic_zoom.jpg[/img]
識 字 卡 圖 文 並 茂 介 紹 潮 語 ， 讀 完 識 解 又 識 寫 。
[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table]蘇 真 真 在 自 己 blog （ [url=http://sorealreal.blogspot.com/][size=2][color=#0000ff]http://sorealreal.blogspot.com[img=11,11]http://appledaily.atnext.com/template/common/scripts/images/replacelink/url.gif[/img][/color][/size][/url] ） 自 稱 生 於 80 年 代 ， 乃 「 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FCFE.gif[/img] 育 工 作 者 ， 理 工 大 學 中 文 及 繙 譯 學 畢 業 ， 現 修 讀 中 文 碩 士 課 程 ， 喜 歡 low-tech 物 ， 熱 愛 本 土 文 化 ， 渴 望 成 為 不 用 乞 食 的 藝 術 家 。 」
《 潮 卡 》 推 出 後 賣 到 斷 市 ， 健 二 哥 哥 現 代 人 力 撐 ： 「 買 多 幾 盒 送 畀 外 國 朋 友 ！ 呢 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FAB0.gif[/img] 先 係 香 港 手 信 。 」 各 位 阿 爸 阿 媽 ， 要 跟 上 潮 流 啦 ！
jerzz@chri 2008-1-20 03:43 AM
雖然這個不算甚麼"潮語"，但我發現有很多人把搞"gag"的"gag"字寫成"gad"，甚至"gap"...直是不堪入目呢:yyy9
miracle_jamcl 2008-1-21 01:49 AM
Haha, 都幾得意wor, 賣斷仲要, 好勁~~~